直接掃描下方二維碼

直接掃描下方二維碼
打開QQ掃描下方二維碼咨詢
如果身邊的人
說了很過分的話我們會對他說一句:“無語了”
那么問題來了你知道“無語”
用英語該怎么說嗎?
有同學(xué)可能會說
是不是可以翻譯成
"I have no word"?
如果這樣翻譯
外國人是聽不懂的哦
其實(shí)用這一個詞就夠啦:
unbelievable
在美劇《摩登家庭》中
Alex在吐槽Haley時
就用到了這個表達(dá):
Haley: Oh, my god! A gold bracelet! Hey, can we keep what we find? Alex: Unbelievable. -天吶,一只金手鐲。撿到的東西能歸我們嗎? -無語了。
此外,還可以用這兩個表達(dá)我們來分別看一下:
I'm shocked
一起來看一個例句:
How could she be so stupid, I'm shocked. 她怎么能那么傻呢,我真無語了。
I'm speechless
speech這個詞我們都認(rèn)識
是“發(fā)言,演講”的意思
后邊加上"less"
就表示驚訝的說不出話
我們來看一個例句:
-Sometimes, I'd just sneak out, look up at the stars, and dream. -I'm speechless. -有時我偷溜出去,就是想抬頭看看星空,做做白日夢。 -我無語了。
好了,今天學(xué)習(xí)了3個表達(dá):
unbelievable
I'm shocked
I'm speechless
你都記住了嗎?
¥3299起1泰國曼谷、芭提雅雙飛五日游*尚品泰國
¥918起3泉州到武夷山高鐵三日游
¥1938起4澳門大三巴、巴黎人埃菲爾鐵塔、官也街、龍環(huán)葡韻、銀河鉆石表演、永利吉祥樹表演雙動三日游22.11
¥273起5莆田湄洲島、媽祖文化園祈福一日游
¥1999起6「中班機(jī)」泉州普陀山飛機(jī)3日游SC
泉州三日游怎么玩?經(jīng)典游攻略 來自:泉州
普陀山三日游攻略 來自:泉州寶中旅行社
中國四大佛教名山求什么最靈? 來自:建筑史學(xué)
想到了就去普陀山,超全拜佛攻略 來自:普陀山
世遺圖鑒:閱盡千年泉州 來自:海絲泉州文旅之聲
泉州半城煙火半城仙,難忘故鄉(xiāng)一抹紅 來自:海絲泉州文旅之聲